Steal the style!

Pictures: 1. internet , 2. sheinside.com , 3. Mademoiselle S (bulgarian blogger), 4. Galena's Instagram (bulgarian singer)

This oversize sweatshirt can be yours here. The animal prints are still so popular and hot, and will give a kind of childish, but fashion look, following the trends this season. Cats, dogs, monkeys, wolves, rabbits and...the hole zoo can be part of your wardrope and you are going to look sexy, stunning and gorgeous...  Try it! Steal the style!

//
Тази голяма, красива блуза може да бъде твоя тук. Животинските щампи и принтове са все още толкова популятни и желани този сезон. Детинско, но модерно излъчване, следващо модните тенденции този сезон.  Дори Галена и нетипичният за поп - фолка "облечен" стил изглеждат зашеметяващо заедно! Не може да се отрече. Котки, кучета, маймунки, вълзи, зайци... и целата зоологичка градина могат да бъдат част от гардероба ти и със сигурност ще изглеждаш секси, изключително и красива... Опитай! Открадни стилът! 

New in - Bik Bok

Everything is from Bik Bok

 These beauties are my latest shopping. May be it's time to tell you what am I doing for living and how i spend my time. I am studing at the university and studing in Sweden is for free for EU citizens, but I still need to pay my bills and have money for living. :) So I am working at one of the Bik Bok's stores in Sweden too. Not just for the money, it's so cool and I have fun all the time. I am working about 20 hours every week, half-time job. It's difficult to both studi and work, but it's harder to resist all the great and pretty clothes we are selling. I want them all!

Which one is your favorite? :)

//

Тези красоти са от последното ми пазаруване. Може би е крайно време да ви разкажа как си изкарвам прехраната и как си прекарвам времето. Уча в университет и в Швеция образованието е безплатно за граждани на държави-членки на ЕС. Но все пак трябва да си плащам сметките и да имам налични джобни :) Затова работя в един от магазините на Бик Бок(норвежка верига магазини за дрехи) в Швеция. Но не само и единствено заради финансовите облаги. Забавно е и работното време минава неусетно. Работя на половин работно време, около 20 часа на седмица. Трудно е да комбинирам работата с учението, но е още по - трудно да устоявам на красотите, които продаваме. Искам ги всичките.

Коя от новите ми придобивки най - ви харесва?

My wish list, week 3

1. Boy London T-shirt, 2. Hunky Dory skirt, 3. Celine Paris t-shirt, 4. Candy handbag, 5. Nelly shoes


Today I want to share some of my fashion wishes. I love the both t-shirts, they are simple, but cool. The skirt is absolutely gorgeous and there will be a lot of silver this and next season. As you may be have noticed the handbag is a copy of the HM's by Maison Martin Margiela candy bag. Unfortunatelly it is hard to find the original, so this copy is a good alternative if you really want the bag as badly as I do.
And finally, the spiked shoes. They are inspired of Christian Louboutin's shoes ans style.
What do you think of my wish list? Do you like it?

//

Днес искам да ви покажа моят списък с модни желания. Обожавам и двете тениски, семпли, но привличат на секундата погледа. Полата е невероятна и е подходяща за идните два сезона, когато много от дрехите и аксесоарите ще са в сребристо. Както може би сте забелязали, чантата - бонбон е копие на тази от колекцията на Мартин Маргела за HM. За съжаление оригиналът е труден за намиране, така че копието е добра алтернатива, ако наистина искате този бонбон толкова много, колкото аз го искам.
И за финал, обувките.  Те са вдъхновени от стила и колекциите на Кристиан Луботен.
Как намиратe списъкът ми с желания? Харесва ли ви? :))

H&M Spring/Summer 2013

Have you seen the new H&M spring/summer collection? I like it, but this is my favorites (selection made by me for you). The black and white combination is classic but still classy. :) The army jacket is a trend, and the swimwear makes me thing of summer, colourful coctails, hot nights and sunny days! One day I will visit Miami, I promise!

Whick one is your favorite?
___

Виждали ли сте новата колекция на H&M за сезон пролет/лято? Kaто цяло ми харесва, но това са моите фаворити, които специално избрах за вас! Комбинацията черно и бяло е класическа и традиционна, но придава такава класа, че е трудно да й устоиш. Якето, вдъхновено от униформите на военните, e абсолютен хит, а банския ме кара да си мисля за лято, цветни конктейли, горещи нощи и слънчеви дни! Един ден ще посетя Маями, обещавам.

Koя дреха на теб ти харесва най - много?