Instagram inspo - week 16

Pictures from the last week: these are my own pictures I took by myself and you can also find them and some more on my Instagram: callmeinspiration

Hi, sweeties!
Because some of us liked the first instagram inspo post from last week, I decided to have some new pictures every week so you will know me better and be a part of my private life. 

1. My new Iphone 5 studded hard case and my new Bikbok nail stickers nails...*Bling Bling*
2. Homemade, healhty sallad inspired of the typical Bulgarian Shopska sallad, but with some more veggies
3. Cupcake made by a friend of mine to cherish the mondays. good start for the week!
4. Mix and match - Leather and spikes! My studded Zara shoes + Bikbok backpack.

//

Снимки от изминалата седмица: това са снимки, правени от мен с мобилния. Можете да ги намерите, заедно с много други в Инстаграм. Име: callmeinspiration

Здравейте, красоти!
Заради някои от вас, които наистина харесаха първата ми Инстаграм вдъхновяваща публикация, реших всяка седмица да пускам нови снимки, за да ме опознаете по - добре и за да сте на една публикация разстояние от живота ми.

1. Новата "дрешка" на любимият ми телефон. Черно и с шипове, каквото най - обичам! И новият ми блестящ маникюр!
2. Домашна, здравословна салата, вдъхновена от Шопската такава, но с някой и друг зеленчук в повече!
3. Къпкейк, направен от една приятелка в университета, за да ни върви по - добре понеделника! Какво страхотно начало на седмицата само!
4.  Смесвай и съчетавай - Кожа, шипове и капси! Обувките ми Зара и раница от Бикбок.

Two from ebay

This are my two new bracelets from ebay. There you can find beautiful jewellry with very good  quality for the money. I love accessories and I want so many I can get. Ebay is good alternative if you like some bracelet, ring or whatever from a big fashion brand, but you can't aford it. Because you can find jewellry inspired from a famous brand for no money. Almost. :)

//

Toва са новите ми гривни от ибей. Там можете да намерите красиви бижута, с добро качество, на достъпни цени. Обичам аксесоари и искам да притежавам възможно най - много от тях. Ибей е добра алтернатива, акo сте си харесали бижу на известна марка, но не можете да си го позволите. Там ще намерите бижута и аксесоари, вдъхновени от оригиналите за (почти) без пари. :)

New in - spikes, leather and peplum

Skirt and shoes: Zara; bracelet: ebay

Hi, everyone. I hope that you had one amazing week at work or at school, I am sure that the weekend will be even better! I just want to show you my new sweethearts. I am in love with the shoes since last summer. I tried to find them when I was visiting Italy in september 2012, but I didn' t. I usually don`t give up, but this time my thoughts was... "May be it is not ment to be."

And in the end of december, when all sales and stores are going crazy i found them on zara's site. I was so excited and they had only may size left. Sweet 36. It`s ment to be. Yesterday I recieved my package with the shoes and the skirt. I have the same skirt in white and I am lovin' it. The bracelet is so perfect with the shoes. I am really happy with my latest shopping. Do you like them?

//

Здравейте, красотички! Надявам се да сте имали една разкошна работна или учебна седмица, но аз съм убедена че почивните дни ще са още по - прекрасни! Искам да ви покажа новите ми придобивки. Влюбена съм в обувките още от миналото лято. Опитах се да ги открия, когато бях в Италия през септември 2012, но не успях. Обикновено не се предавам, но тогава си казах: "Не ми е писано да ги имам".

В края на декември, когато всички разпродажби и магазини се надпреварват да предложат най - добрите намаления, намерих обувките в сайта на Зара. Толкова се зарадвах, а и беше в наличност само моят номер. 36. Определено е било писано да са мои! Вчера получих пакет с обувките и полата. Имам същата пола, но в бяло и тя е абсолютен мой фаворит. А гривната си пасва толкова перфектно с обувките, че чак не е за вярване. Много съм щастлива с последните ми придобивки. Харесват ли ви?

Spreading Neon

Тhis pictures are so inspiring. I am in love with strong colours! Especially neon, especially in spring. After I showed you my neon precious earlier today, now I want to share with you some more neon jewellery, shoes, bags, clothes. I hope you like them as much as I do!
___

Горните снимки са толкова вдъхновяващи! Влюбена съм в силни цветове! Специално неоновите пасват перфектно през пролетта.  След като по - рано днес моите неонови красотички, сега ми се иска да споделя с вас още няколко неонови изкушения: бижута, обувки, чанти, дрехи. Надявам се да ви харесват поне толкова, колкото на мен!

1. Antonio Berandi blazer  // 2. Skull andNeon Spike Collar Necklace //  3. Spike wedges  (these I have)// 4. Neon Earrings  // 5. Dress // 6. Clutch //  7. Maison Martin Margiela Sneakers   // 8. PVC bag

My neon precious!

Earrings: Glitter, Shoes: Oasap

Tonight I will publish my neon inspiration and my selection of the best yellowish-greenish clothes, shoes and accessoars you can buy on internet. But now I want to show you my precious - shoes and earring I am going to have on me this spring! Aren`t they absolutely gorgeous? :)

Don't miss the next post tonight!

//

Довечера ще публикувам моят колаж с неоново вдъхновение и селекция от най - красивите неонови дрехи, които можете да купите по нета. Но сега искам да ви покажа моите красотички - обувки на платформа и обеци, които ще нося през пролетта. Не са ли прекрасни? :))

Не пропускайте следващия постинг, още тази вечер!!!