Showing posts with label cosmetics. Show all posts
Showing posts with label cosmetics. Show all posts

Wednesday, February 13, 2013

New in - Bik Bok




Everything is from Bik Bok

 These beauties are my latest shopping. May be it's time to tell you what am I doing for living and how i spend my time. I am studing at the university and studing in Sweden is for free for EU citizens, but I still need to pay my bills and have money for living. :) So I am working at one of the Bik Bok's stores in Sweden too. Not just for the money, it's so cool and I have fun all the time. I am working about 20 hours every week, half-time job. It's difficult to both studi and work, but it's harder to resist all the great and pretty clothes we are selling. I want them all!
Which one is your favorite? :)

//

Тези красоти са от последното ми пазаруване. Може би е крайно време да ви разкажа как си изкарвам прехраната и как си прекарвам времето. Уча в университет и в Швеция образованието е безплатно за граждани на държави-членки на ЕС. Но все пак трябва да си плащам сметките и да имам налични джобни :) Затова работя в един от магазините на Бик Бок(норвежка верига магазини за дрехи) в Швеция. Но не само и единствено заради финансовите облаги. Забавно е и работното време минава неусетно. Работя на половин работно време, около 20 часа на седмица. Трудно е да комбинирам работата с учението, но е още по - трудно да устоявам на красотите, които продаваме. Искам ги всичките.
Коя от новите ми придобивки най - ви харесва?

Saturday, January 5, 2013

Once upon a time...

(a mood board I made to show who I am and how I feel // колаж от снимки, които направих, за да покажа коя съм и какви емоции бушуват в мен)

 I have finally decided to take that first step! After months and even years of powerful desire to start a blog like this, today my dream, my wish, my will and ambition prevailed… And here we are, both me and the blog! Do not label it in any way, do not call it fashionable, lifestyle or private… I will call it inspiration… for and from life, for and from inspiration, for and from the people, for the beauty, for the tenderness, for the warmth, love, style, class. Muse. For me, for you, for everyone.

Before some 23 winters, in a beautiful, lovely kingdom, like a piece of Heaven, a little, greenish-brown - eyed  girl was born. She was not the most obedient, but she always followed her dreams and fought for what she believed in. She stood her grounds and knew that everything was possible, as long as you believe in it. Her father once told her: “Never give up. If one door closes, then find a window, a chimney or break the walls standing in your way. There are no impossible things, but there are people who do not have the courage to strive.”

So for the first time the little girl learned what faith and hope are and they were constantly with the little girl who knew no limits for her dreams.

Hello! If you read those lines, then you like surprises, you are ready to rush into adventures, you do not put labels, you do not judge, you are too busy to look for the beautiful and to enjoy everything life has to offer. This means you are those people who look for inspiration in everyone and everything, you believe in the good in people and you have the need to truly and completely live through every single second. You put in emotion, love and heart in everything. You look for the inspiration and live through it.

My name is Teodora! And this is my blog. Are you ready to rush into this beginning with me? Will you take the risk of being a part of this affair ? Are you ready for this adventure? I am, and how about you?

Well then… Let’s get it started!
__


Най - накрая се реших и правя тази първа крачка! След месеци и дори години на силно желание да започна такъв блог, то днес мечтата ми, желанието ми, волята и амбицията ми надделяха... И ето ни, и блогът, и мен! Не му лепвайте етикети, не го наричайте моден, лайфстайл или личен... Аз ще го нарека вдъновение... за и от живота, за и от всъхновение, за и от хората, за красота, за нежност, за топлина, любов, стил и класа. Муза. За мен, за теб, за вас.
***
Преди близо 23 зими, в едно красиво, китно кралство, като кътче от Рая, се родило едно малко, пъстрооко момиченце. Не било от най - послушните, но пък винаги следвало мечтите си и се борело за това, в което вярва. Отстоявало себе си и знаело, че всичко е възможно, стига да вярваш силно. Така казал татко й. "Никога не се предавай. Ако се затвори една врата, то намери прозорец, комин или разбий стените, които те спират. Няма невъзможни неща, има хора, на които им липсва смелост да дерзаят."
Така момиченцето за пръв път се срещнало с вярата и надеждата, които неотлъчно следвали детето, за което дори небето не било граница.
***
Здравейте! Ако четете тези редове, значи обичате изненади, готови сте да се впускате в приключения, не слагате етикети, не съдите хората, твърде сте заети да търсите красивото и да се наслаждавате на всичко, което животът има и иска да ви предложи. Значи сте хора, които търсите вдъхновение във всеки и всичко, вярвате в доброто у хората и имате нужда да изживявате всяка секунда пълноценно и истински. Влагате емоция, любов и сърце във всичко.  Търсите вдъхновението и живеете чрез него.

Казвам се Теодора. И това е моят блог. Готови ли сте да се впуснете в това начинаение заедно с мен? Поемате ли риска да сте част от тази авантюра? Готови ли сте за приключение? Aз съм, а вие?

Е, тогава... нека да започваме!



//I do not own the pictures on my moodboard