Showing posts with label sweden. Show all posts
Showing posts with label sweden. Show all posts

Sunday, April 7, 2013

My latest shopping - H&M Conscious EXCLUSIVE

You know I am writing every day since I decided to revive the blog and since I have so much to tell you about.
May be you have heard about the new H&M's collection - Conscious Exclusive. If you aren't I am going to publish some more information aboit it and some more pictures tommorrow. Don't miss it! 
Today I want to show you how lucky I am with my order which includes the asymmetric off-white top and the black jumpsuit. Everytime H&M is start selling online som new exclusive collection(with or without a collaboration) it is sold out for like less than 30 minutes. And in the same time their home does not working. I am always wondering how is possible to be sold out, when the site is down and I guess noone can make an order....
Anyway... This time I was lucky enough to make my order, I called their custumer service and made my order by a phone. They released the collection at 10.00 a.m. , 04.04.2013 and I made my order the same minute! I am so happy. I hope the clothes will suite me as well as in my expectations. I decided to call my choice of clothes Devil vs. Angel, not only because of their colors, but for their different styles. Now I am just waiting for my package and of course I am dying to try them. 

Do you like the collection? What do you think of my shopping choice this time?

//

Kaкто сигурно сте забелязали, пиша всеки ден по един пост откакто се завърнах и аз и желанието ми за блога. И имам толкова много за казване!
Може би сте чули за новата ексклузивна колекция на H&M - Conscious. Aко сте пропуснали, то утре ще публикувам повече информация за самата колекция и снимков материал. Не пропускайте!
Днес искам да ви покажа колко съм щастлива с моята поръчка, включваща асиметричен топ и черен гащиризон. Всеки път, когато H&M пускат онлайн някоя нова, ексклузивна колекция(или такава с участието на известен дизайнер в нея) се изчерпва за по-малко от 10 минути. И в същото време сайтът им спира да работи от пренатоварване. Винаги се чудя как всичко бива продадено за 30 минути, като в същото време сайтът им е недостъпен и не могат да се правят поръчки.
Все пак този път имах късмета да мога да ги поръчам горните красотички, чрез телефонно обаждане до центъра им за обслъжване на клиенти. Колекцията беше пусната в продажба в 10.00 на 4 - ти април и аз още в същата минута направих поръчка.Толкова съм щастлива. Сега остава само и да ми стоят добре. Реших да кръстя дрехите, които поръчах "Дявол срещу Ангел", не само заради техните цветове, но и заради стила им. Сега съм в тръпнещо очакване да си получа пакета с поръчката.
Харесва ли ви колекцията? Как намирате дрехите, които аз избрах да си поръчам?

Friday, April 5, 2013

Instagram inspo

Pictures: these are my own pictures I took by myself and you can also find them and some more on my Instagram: callmeinspiration

1.Shine bright like a diamond. I am enjoying the unusually sunny weather in Sweden on my way to the university.
2. My Easter bunny... 
3. In the hotel room we stayed in Budapest, Hungary. Hotel Continental Zara.
4. At my boyfriend's parents house. It's like a shabby chic boutique.Totally gorgeous! 
5. At the Copenhagen's airport Kastrup and in the heaven - Victoria's secret store
6. Flowers from my boyfriend. He gave me the bouquet without a reason. So sweet.

//

Снимки: това са снимки, правени от мен с мобилния. Можете да ги намерите, заедно с много други в Инстаграм. Име: callmeinspiration

1. Блести по - силно и от диамант! Радвам се на необичайното слънчево време в Швеция на път за университета.
2. Moeто Великденско зайче...
3. В хотелската ни стая, където бяхме отседнали в Будапеща, Унгария. Хотел Зара Континентал.
4. В дома на родителите на любимия. Прилича на магазин за ретро и винтидж декорация. Невероятен дом!
5. На летището в Копенхаген и пред магазина на Викторияс сикрет или с други думи...в Рая.
6. Букет от любимия без повод и причина! 

Wednesday, February 13, 2013

New in - Bik Bok




Everything is from Bik Bok

 These beauties are my latest shopping. May be it's time to tell you what am I doing for living and how i spend my time. I am studing at the university and studing in Sweden is for free for EU citizens, but I still need to pay my bills and have money for living. :) So I am working at one of the Bik Bok's stores in Sweden too. Not just for the money, it's so cool and I have fun all the time. I am working about 20 hours every week, half-time job. It's difficult to both studi and work, but it's harder to resist all the great and pretty clothes we are selling. I want them all!
Which one is your favorite? :)

//

Тези красоти са от последното ми пазаруване. Може би е крайно време да ви разкажа как си изкарвам прехраната и как си прекарвам времето. Уча в университет и в Швеция образованието е безплатно за граждани на държави-членки на ЕС. Но все пак трябва да си плащам сметките и да имам налични джобни :) Затова работя в един от магазините на Бик Бок(норвежка верига магазини за дрехи) в Швеция. Но не само и единствено заради финансовите облаги. Забавно е и работното време минава неусетно. Работя на половин работно време, около 20 часа на седмица. Трудно е да комбинирам работата с учението, но е още по - трудно да устоявам на красотите, които продаваме. Искам ги всичките.
Коя от новите ми придобивки най - ви харесва?

Sunday, January 27, 2013

Its time for new GIVEAWAY, because you are worth it!

1. Oversize top, 2. Leather jacket/blazer, 3. Top

It's Giveaway time for the second time this month, because you are worth it! And certainly our sponsors from www.estella.se are very generous. The prize and the winner are only one, but whoever wins will be able to choose which one of the clothes above he/she wants.


If you want to be the lucky winner, you should do the following:

1. Become a fan of Estella.se on Facebook

2. Become a fan of my blog's facebook page on Facebook

3. Choice 3 of the clothes on estella.se and write about them on your blog. Don't forget to share the website adress(www.estella.se) as well. 

4. When you have published your 3 favorites on your blog, please give us a link to the post as a comment below.

The winner will be announced in my blog on 3th of February!
Good luck, sweathearts!!!

THE WINNER is Stanimira Stancheva, Congratulations!


//

Време е за вторият Giveaway в блога. И определено спонсорите ни от www.estella.se са много щедри. Държа да подчертая, че наградата и победителят са един на брой, но този, който спечели ще може да избере коя от трите горепосочени дрехи да си избере за награда.
УСЛОВИЯТА:

1. Харесайте страницата на Estella.se във фейсбук тук

2. Харесайте страницата на блога във фейсбук тук

3. Посетете групата Аз съм усмихната, успешна, удивителна! Ти кой беше?!, харесайте я, ако досега не сте го направили и споделете първата публикация (която е с условията на играта и линк към сайта на нашите спонсори) с вашите приятели във Фейсбук, чрез функцията "Сподели"

4. Под първата публикация в групата Аз съм усмихната, успешна, удивителна! Ти кой беше? напишете коментар, съдържащ следното: коя от трите награди искате да спечелите и дайте линк към любимият ви продукт от www.estella.se

Ако едно или повече от условията не са изпълнени, автоматично отпадате от играта и възможността да спечелите. Затова прочетете внимателно условията! И стискайте палци късметлията да сте точно вие!

Победителят ще бъде обявен точно след седмица, на 3 февруари, в 17.00.
                                                        Успех на всички!

Победителката е Станимира Станчева. честито!

Sunday, January 20, 2013

It's GIVEAWAY time


1. Vest, 2. Coat, 3. Jacket


It's Giveaway time! And certainly our sponsors from www.estella.se are very generous. The prize and the winner are only one, but whoever wins will be able to choose which one of the clothes above he/she wants.

If you want to be the lucky winner, you should do the following:

1. Become a fan of Estella.se on Facebook

2. Choice 3 of the clothes on estella.se and write about them on your blog. Don't forget to share the website adress(www.estella.se) as well. 

3. When you have published your 3 favorites on your blog, please give us a link to the post as a comment below.

The winner will be announced in my blog on 27th of January!
Good luck, sweathearts!!!

edit 27.01: The winner is Boryana Nikolova-Popova! She wins the green coat! Congratiolations! I want to thank everyone who participated this time! Today I am starting new giveaway! Don't miss it!

//

Följ min blogg med Bloglovin Време е за първия Giveaway в блога. И определено спонсорите ни от www.estella.se са много щедри. Държа да подчертая, че наградата и победителят са един на брой, но този, който спечели ще може да избере коя от трите горепосочени дрехи да си избере за награда.
УСЛОВИЯТА:

1. Харесайте страницата на Estella.se във фейсбук тук

2. Посетете групата Аз съм усмихната, успешна, удивителна! Ти кой беше?!, харесайте я, ако досега не сте го направили и споделете първата публикация (която е с условията на играта и линк към сайта на нашите спонсори) с вашите приятели във Фейсбук, чрез функцията "Сподели"

3. Под първата публикация в групата Аз съм усмихната, успешна, удивителна! Ти кой беше? напишете коментар, съдържащ следното: коя от трите награди искате да спечелите и дайте линк към любимият ви продукт от www.estella.se

Ако едно или повече от условията не са изпълнени, автоматично отпадате от играта и възможността да спечелите. Затова прочетете внимателно условията! И стискайте палци късметлията да сте точно вие!

Победителят ще бъде обявен точно след седмица, на 27 януари, в 17.00.
                                                        Успех на всички!

Честито на победителката: Боряна Николова - Попова, която печели зеленото палто! Честито!
Благодаря на всички, включили се в този гивауей! Не пропускайте следващия, който започва след броени минути!

Saturday, January 19, 2013

Estella.se


Today I want to tell you more about this amazing e-shop. You can find premium brands and a lots of inspiration. Next month they are going to have more brands like Dagmar and Morris Lady, but right now you can find brands like Carin Wester, Culture, Pulz, Soaked in Luxury. The shop is swedish, but I have asked if they ship internationally and the answer is YES. If you want to buy something and you don't live in Sweden just contact them. I wanted to show you my personal favorites too. I just love them all!
What do you think about estella.se? Do you like the site and the clothes they are selling?

Tomorrow I will start the first Giveaway on the blog! Unfortunatelly is only for everyone who lives in Europe. Don't miss it! You will have chance to win one of the estella.se beauties.

//

Днес искам да ви представя този разкошен онлайн-магазин. В него можете да намерите маркови дрехи и много вдъхновение. През февруари част от сортимента им ще бъдат и марки като Дагмар и женската линия на Морис. Магазинът е шведски, но тъй като една от основателките му е българка, с удоволствие биха доставяли и до България, ако желаете да поръчате. Просто се свържете с тях чрез мейла на сайта и те ще ви помогнат да направите международната си поръчка.
По - горе е селекцията ми с моите лични фаворити, които могат да бъдат намерени на сайта.
Харесва ли ви сайтът и дрехите, които се предлагат?

п.с. Утре вечер ще имате шанса да спечелите един от уникалните продукти на estella.se. Подробностите и условията очаквайте утре точно в 19.00!!! Не пропускайте шанса си.
(този giveaway е за всички, живеещи на територията на България и Европа)